Eine vergilbte Retro-Konsole reinigen, ohne das Plastik oder die Beschriftungen zu beschädigen

.en-bref { max-width: auto; margin: 2em auto; padding: 1.5em 1.8em; color: #78350f; font-family: „Inter“, „Segoe UI“, sans-serif; text-align: left; position: relative; box-sizing: border-box; background: #fff2d7; border: 0; border-left: 0px solid #b45309; border-radius: 0; box-shadow: none; }
.en-bref h2, .en-bref .en-bref-header { font-size: 1.15em; font-weight: 700; margin-bottom: 0.6em; color: #b45309; }
.en-bref p, .en-bref li { font-size: 1em; line-height: 1.65; margin: 10px; }
.en-bref strong { color: #451a03; }
.mg-callout{margin:1.5em 0;padding:.9em 1.1em;border:1px solid;border-left-width:4px;border-radius:10px;font-size:.97em;line-height:1.65}.mg-callout>:first-child{margin-top:0}.mg-callout>:last-child{margin-bottom:0}.mg-callout__label{display:block;margin:0 0 .35em;font-weight:700;font-size:.82em;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase}.mg-callout__label::before{margin-right:.45em;font-size:1.05em;vertical-align:-.06em}.mg-callout–info{background:#eff6ff;border-color:#bfdbfe;color:#1e3a5f}.mg-callout–info .mg-callout__label{color:#2563eb}.mg-callout–info .mg-callout__label::before{content:“\2139\FE0F“}.mg-callout–tip{background:#f0fdf4;border-color:#bbf7d0;color:#14532d}.mg-callout–tip .mg-callout__label{color:#15803d}.mg-callout–tip .mg-callout__label::before{content:“\1F4A1″}.mg-callout–warning{background:#fffbeb;border-color:#fde68a;color:#7a4a10}.mg-callout–warning .mg-callout__label{color:#b45309}.mg-callout–warning .mg-callout__label::before{content:“\26A0\FE0F“}.mg-callout–danger{background:#fef2f2;border-color:#fecaca;color:#7f1d1d}.mg-callout–danger .mg-callout__label{color:#dc2626}.mg-callout–danger .mg-callout__label::before{content:“\1F6D1″}.mg-proscons{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px;margin:1.5em 0}@media(max-width:560px){.mg-proscons{grid-template-columns:1fr}}.mg-proscons__col{padding:.9em 1.1em;border:1px solid;border-radius:10px}.mg-proscons__title{display:flex;align-items:center;gap:.4em;margin:0 0 .5em;font-weight:700;font-size:.9em;letter-spacing:.02em}.mg-proscons__col ul{margin:.3em 0 0;padding-left:1.15em}.mg-proscons__col li{margin:.3em 0;line-height:1.55}.mg-proscons__col–pro{background:#f0fdf4;border-color:#bbf7d0;color:#14532d}.mg-proscons__col–pro .mg-proscons__title{color:#15803d}.mg-proscons__col–pro .mg-proscons__title::before{content:“\2705″}.mg-proscons__col–con{background:#fef2f2;border-color:#fecaca;color:#7f1d1d}.mg-proscons__col–con .mg-proscons__title{color:#dc2626}.mg-proscons__col–con .mg-proscons__title::before{content:“\274C“}ol.mg-steps{list-style:none!important;counter-reset:mgstep;margin:1.6em 0;padding-left:0!important}ol.mg-steps>li.mg-steps__item{counter-increment:mgstep;list-style:none!important;padding-left:0!important;padding-bottom:1.4em}ol.mg-steps>li.mg-steps__item:last-child{padding-bottom:0}ol.mg-steps>li.mg-steps__item>:last-child{margin-bottom:0}ol.mg-steps>li.mg-steps__item>.mg-steps__title{margin:0 0 .25em;font-weight:600}ol.mg-steps>li.mg-steps__item>.mg-steps__title::before{content:counter(mgstep) „. „;opacity:.45;font-weight:500;font-variant-numeric:tabular-nums}ol.mg-steps>li.mg-steps__item:not(:has(.mg-steps__title))::before{content:counter(mgstep) „. „;opacity:.45;font-weight:500;font-variant-numeric:tabular-nums}.mg-kpis{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(140px,1fr));gap:14px;margin:1.5em 0}.mg-kpi{padding:1em .9em;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:12px;background:#f9fafb;text-align:center}.mg-kpi__value{display:block;font-size:1.7em;font-weight:800;line-height:1.15;color:#111827}.mg-kpi__label{display:block;margin-top:.35em;font-size:.85em;color:#6b7280;line-height:1.35}

.wp-block-image,.ai-image{margin-bottom:1.75em}.wp-block-image>figcaption,.ai-image>figcaption{margin-top:.5em}

.magic-lb-overlay{position:fixed;inset:0;background:rgba(15,23,42,.92);display:none;align-items:center;justify-content:center;z-index:99999;cursor:zoom-out;padding:20px}
.magic-lb-overlay.open{display:flex}
.magic-lb-overlay img{max-width:95vw;max-height:95vh;object-fit:contain;border-radius:8px;box-shadow:0 8px 32px rgba(0,0,0,.5)}
.magic-lb-close{position:absolute;top:16px;right:20px;color:#fff;background:rgba(0,0,0,.5);border:none;width:40px;height:40px;border-radius:50%;font-size:24px;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:center}
.magic-lb-close:hover{background:rgba(0,0,0,.8)}
.wp-block-image img{cursor:zoom-in;transition:transform .15s ease}
.wp-block-image img:hover{transform:scale(1.01)}
.magic-img-link{display:inline-block;text-decoration:none}

(function(){
var ov=document.getElementById(‚magic-lb‘);if(!ov)return;
var img=ov.querySelector(‚img‘),btn=ov.querySelector(‚.magic-lb-close‘);
function open(src){img.src=src;ov.classList.add(‚open‘);document.body.style.overflow=’hidden‘}
function close(){ov.classList.remove(‚open‘);img.src=“;document.body.style.overflow=“}
document.addEventListener(‚click‘,function(e){
var a=e.target.closest(‚a.magic-img-link‘);
if(a){e.preventDefault();open(a.getAttribute(‚href‘));return}
var i=e.target.closest(‚.wp-block-image img‘);
if(i&&!e.target.closest(‚a‘)){e.preventDefault();open(i.currentSrc||i.src)}
});
ov.addEventListener(‚click‘,function(e){if(e.target===ov||e.target===btn)close()});
document.addEventListener(‚keydown‘,function(e){if(e.key===’Escape‘)close()});
})();

Um eine vergilbte Retro-Konsole zu reinigen, beginnen Sie damit, den auf dem Gehäuse abgelagerten Schmutz von einer echten Verfärbung des Kunststoffs zu unterscheiden. Ersteres wird mit einem kaum feuchten Mikrofasertuch behandelt; letzteres verschwindet nicht unbedingt mit einem Reinigungsmittel.

Schalten Sie die Konsole aus, ziehen Sie die Kabel ab und trennen Sie die elektronischen Teile vom Gehäuse, bevor Sie mit einer feuchten Reinigung beginnen. Wasserstoffperoxid oder eine Behandlung wie Retr0bright kann den Kunststoff angreifen, Flecken verursachen und ein chemisches Risiko darstellen: Dies ist nicht der erste Schritt, sondern eine fortgeschrittene Restaurierung.

Warum vergilbt der Kunststoff einer Retro-Konsole?

Das Vergilben entspricht manchmal einer Veränderung des Kunststoffs selbst und nicht einer Staubschicht. Licht, Materialalterung und Umgebung können das Aussehen verändern, aber die genaue Ursache hängt von der Zusammensetzung des Teils und dem betreffenden Modell ab.

Schmutz, Fett oder Verfärbung: Wie unterscheidet man sie?

Untersuchen Sie die Konsole unter gleichmäßigem Licht, bevor Sie sie auseinanderbauen. Fingerabdrücke, fettige Ablagerungen und dunkle Stellen folgen oft den berührten Bereichen; ein wirklich vergilbtes Gehäuse zeigt eher einen im Material integrierten Farbton, der auch nach vorsichtiger Reinigung sichtbar bleibt.

Machen Sie einen Test an einer kleinen, wenig sichtbaren Stelle mit einem kaum feuchten Mikrofasertuch und leicht seifigem Wasser. Wenn die Oberfläche sauber wird, aber einen gleichmäßigen Gelbstich behält, haben Sie es mit einer Verfärbung des Kunststoffs und nicht mit einfachem Schmutz zu tun.

Wann sollte man auf eine chemische Restaurierung verzichten?

Versuchen Sie nicht, ein seltenes, signiertes oder schwer ersetzbares Gehäuse zu bleichen, wenn Sie den Ausbau nicht beherrschen. Eine ungleichmäßige Behandlung kann Marmorierungen hinterlassen oder das Aussehen der Oberfläche schwer reversibel verändern.

Besondere Vorsicht ist bei einer Konsole geboten, deren Beschriftungen, Aufkleber oder transparente Teile historischen Wert haben. In diesem Fall kann es besser sein, die Spuren der Zeit zu bewahren, als eine einheitliche Farbe anzustreben.

Vorbereitung der Reinigung einer vergilbten Retro-Konsole

Die Vorbereitung besteht darin, empfindliche Teile zu isolieren und wenig aggressive Materialien bereitzustellen. Die Außenreinigung erfordert nicht unbedingt eine vollständige Demontage, aber jedes Teil, das Wasser oder ein Produkt erhalten soll, muss von der Elektronik getrennt werden.

Empfohlenes Material

• Ein oder mehrere saubere, trockene und fusselfreie Mikrofasertücher;
• Wattestäbchen für Knöpfe, Rillen und Verbindungen;
• Warmes Wasser und eine kleine Menge mildes Seifenmittel;
• Ein sauberes Gefäß für Schrauben und kleine Teile;
• Handschuhe und Schutzbrille nur, wenn ein chemisches Produkt verwendet wird;
• Ein trockener, gut beleuchteter und ausreichend belüfteter Arbeitsplatz.

Vermeiden Sie Zubehör, das bereits mit Staub oder Fett belastet ist. Ein schmutziges Mikrofasertuch kann Partikel auf dem Gehäuse verschieben und feine Spuren hinterlassen, besonders auf glänzendem Kunststoff.

Unverzichtbare Vorsichtsmaßnahmen

1. Trennen Sie die Konsole vom Stromnetz und entfernen Sie Module, Speicherkarten und Zubehör.
2. Fotografieren Sie die Kabel und die Position der Schrauben vor dem Auseinanderbauen.
3. Trennen Sie das Gehäuse, die Knöpfe und die elektronischen Elemente.
4. Bewahren Sie die Schrauben in einem beschrifteten Behälter auf, um falsches Zusammenbauen zu vermeiden.
5. Reinigen Sie niemals eine elektronische Platine durch Eintauchen.
6. Lassen Sie jedes Teil vollständig trocknen, bevor Sie es wieder einsetzen.

Bei einer tragbaren Konsole ist der Bildschirm ein separates Teil. Selbst wenn er ins Gehäuse integriert ist, sollte seine Reinigung sehr lokal erfolgen und mit einem trockenen oder kaum feuchten Mikrofasertuch ohne Lösungsmittel durchgeführt werden.

Eine vergilbte Retro-Konsole mit einer sanften Methode reinigen

Die sanfte Methode sollte immer dem Bleichen des Gehäuses vorausgehen. Sie entfernt Staub, fettige Spuren und oberflächliche Ablagerungen, ohne das Plastik oder die Markierungen unnötig anzugreifen.

Schritt 1: Gehäuse und Zwischenräume entstauben

Beginnen Sie damit, den Staub trocken mit einem Mikrofasertuch zu entfernen. Für Rillen, Knöpfe und Verbindungen verwenden Sie ein leicht feuchtes Wattestäbchen, ohne Flüssigkeit in die Öffnungen laufen zu lassen.

Die Kontakte einer Game Boy müssen besonders trocken bleiben. Blasen Sie den Staub vorsichtig weg, ohne Druck auszuüben, und führen Sie keine Flüssigkeit in den Kartuschenschacht ein.

Schritt 2: Plastik reinigen, ohne die Oberfläche zu zerkratzen

Befeuchten Sie das Mikrofasertuch leicht mit Seifenwasser, wringen Sie es sorgfältig aus und arbeiten Sie in kleinen Bereichen. Gießen Sie die Mischung nicht direkt auf die Konsole und reiben Sie keine hartnäckigen Flecken mit Kraft.

Das Tuch sollte sich feucht anfühlen, aber niemals tropfnass sein. Wischen Sie anschließend mit einem sauberen, kaum feuchten Mikrofasertuch nach und trocknen Sie mit einem dritten, trockenen Tuchbereich.

Schritt 3: Beschriftungen und Aufkleber schützen

Reinigen Sie um die Beschriftungen herum, anstatt sie direkt zu reiben. Siebdrucke, gemalte Logos und Etiketten können unterschiedlich auf Reibung oder Lösungsmittel reagieren, selbst wenn das umliegende Plastik widerstandsfähig erscheint.

Bei einem Retro-Controller entfernen Sie die Knöpfe, wenn Sie den Ausbau beherrschen, und reinigen diese separat. Membranen und Schaltkreise bleiben außerhalb von Wasser; nur getrennte Kunststoffteile können gewaschen und getrocknet werden.

Schritt 4: Bildschirm und Anschlüsse reinigen

Für den Bildschirm verwenden Sie ein trockenes oder kaum feuchtes Mikrofasertuch und verzichten auf Lösungsmittel. Sprühen Sie keine Flüssigkeit auf das Display, die Schlitze, Lautsprecher oder Bedienelemente.

Anschlüsse werden nicht wie das Gehäuse behandelt. Entfernen Sie zunächst den Staub ohne übermäßigen Druck und vermeiden Sie die Verwendung vieler Produkte, wenn das Problem nur eine sichtbare Ablagerung ist.

Teil	Vorsichtige Methode	Zu vermeiden
Getrenntes Gehäuse	Kaum feuchtes Mikrofasertuch, Seifenwasser, vollständiges Trocknen	Eintauchen der Elektronik, abrasive Reibung
Knöpfe	Leicht feuchtes Wattestäbchen oder separate Reinigung bei Ausbau	Flüssigkeit in Schalter und Membranen
Bildschirm	Trockenes oder kaum feuchtes Mikrofasertuch	Lösungsmittel, direktes Sprühen, starker Druck
Kontakte	Sanftes Entstauben und Sichtprüfung	Drücken, Kratzen oder Befeuchten der Schaltung
Beschriftungen	Sehr leichte Reinigung am Rand	Abrasiver Schwamm, nicht getestetes Lösungsmittel

Um die Konsole in ihren Kontext zu setzen, können Sie auch diesen Leitfaden zur Auswahl einer Retro-Konsole konsultieren. Reinigung und ästhetischer Zustand sollten jedoch nicht den Erhaltungswert alter Modelle vergessen lassen.

Was tun, wenn die Vergilbung sichtbar bleibt?

Wenn das Gehäuse sauber ist, aber gelb bleibt, wird eine zusätzliche Reinigung die Farbe des Plastiks wahrscheinlich nicht ändern. Die Behandlung mit einem Peroxid wie Retr0bright zielt auf diese Verfärbung ab, gehört jedoch zur Restaurierung und birgt mehr Risiken als eine gewöhnliche Pflege.

Sollte man Wasserstoffperoxid auf ein vergilbtes Gehäuse anwenden?

Wasserstoffperoxid wird in Retr0bright-Protokollen verwendet, die mit UV- oder Lichtbestrahlung kombiniert werden. Die Konzentrationen, Formulierungen und Beobachtungszeiten sind kein universell überprüftes Rezept für alle Konsolen.

Tragen Sie niemals Peroxid auf Elektronik, einen Bildschirm, einen Aufkleber oder ein Teil auf, dessen Kunststoff nicht identifiziert ist. Das konzentrierte Produkt kann eine chemische Verbrennung verursachen; Handschuhe und Schutzbrille sind bei der Handhabung erforderlich.

Entfernen Sie vor jeder Behandlung die elektronischen Komponenten vollständig vom Gehäuse. Reinigen Sie anschließend den Kunststoff mit Seifenwasser, spülen Sie ihn vorsichtig ab und trocknen Sie ihn vollständig. Ein Test an einer unauffälligen Stelle ist unerlässlich, garantiert jedoch nicht, dass das Ergebnis auf dem gesamten Teil einheitlich ist.

Warum sind hausgemachte Rezepte schwer übertragbar?

Rezepte, die Volumen, Oxidationscremes oder verdickte Mischungen angeben, beschreiben nicht unbedingt dasselbe Produkt oder dieselben Bedingungen. Eine Angabe, die für ein bestimmtes Gehäuse gefunden wurde, erlaubt nicht, eine sichere Dosierung für eine Game Boy, eine SNES, eine Dreamcast oder einen Amiga abzuleiten.

Man muss auch das Aussehen während der Behandlung beobachten. Bei Flecken, Farbunterschieden, matt gewordener Oberfläche oder unerwarteter Reaktion brechen Sie die Behandlung ab und spülen das Teil gemäß den Sicherheitshinweisen des verwendeten Produkts. Versuchen Sie nicht, eine helle Stelle durch Verlängerung der Dauer oder Erhöhung der Konzentration auszugleichen.

Sind Natron und der Zauberschwamm gute Alternativen?

Natron kann abrasiv werden, wenn es auf Kunststoff oder Beschriftungen gerieben wird. Es ist keine bewährte Lösung gegen eine im Material integrierte Vergilbung.

Ein Zauberschwamm wirkt durch Mikroabrasion. Bei kräftiger Anwendung kann er Mikrokratzer hinterlassen und den Kunststoff matt machen; daher sollte er auf glänzenden Oberflächen, Logos und transparenten Bereichen vermieden werden.

Isopropylalkohol kann Fett oder Oberflächenrückstände entfernen, wirkt aber nicht gegen chemische Vergilbung. Seine Verträglichkeit mit Farbe, Siebdruck oder Aufklebern muss vor der Anwendung an einer verdeckten Stelle geprüft werden.

Welche Methode wählt man je nach Zustand der Konsole?

Die richtige Wahl hängt vor allem von der Art des Flecks und dem Wert des Teils ab. In den meisten Fällen bietet die sanfte Reinigung das beste Verhältnis von ästhetischem Gewinn zu Risiko; chemisches Bleichen ist nur bei einem demontierbaren, getesteten und als ersetzbar beurteilten Gehäuse gerechtfertigt.

Festgestellter Zustand	Empfohlene Aktion	Warum
Fettige Spuren oder Staub	Mikrofaser und sehr leichtes Seifenwasser	Das Problem ist oberflächlich
Sauberes, aber gelbes Gehäuse	Beibehalten oder eine separate Restaurierung prüfen	Der Kunststoff ist wahrscheinlich verfärbt
Seltenes oder signiertes Teil	Minimale Reinigung, ohne Peroxid	Das ästhetische und erhaltenswerte Risiko ist hoch
Vergilbter Bildschirm oder Aufkleber	Keine Gehäusebehandlung anwenden	Diese Elemente werden nicht wie nackter Kunststoff behandelt

Für Sammler zählt auch die Authentizität bei der Bewertung eines Sets. Der Erhalt einer authentischen Retro-Kassette darf durch eine zu aggressive ästhetische Restaurierung nicht gefährdet werden.

Häufige Fehler, die vermieden werden sollten

Schäden entstehen selten durch einen Mangel an Produkt. Sie resultieren eher aus falsch platziertem Flüssigkeit, zu energischem Reiben oder einer chemischen Behandlung ohne Diagnose.

• Die Konsole angeschlossen reinigen: Ein Tropfen kann eine Öffnung oder einen Schaltkreis erreichen. Trennen Sie die Stromversorgung und entfernen Sie die Batterie, wenn sie zugänglich ist.
• Vergilbten Kunststoff mit Schmutz verwechseln: Mehr Lösungsmittel machen eine integrierte Verfärbung nicht heller und erhöhen das Risiko von Flecken.
• Beschriftungen reiben: Gemalte Logos und Aufkleber können verblassen, bevor sich das Gehäuse verändert.
• Zauberschwamm auf dem gesamten Gehäuse verwenden: Die Mikroabrasion kann eine matte Stelle erzeugen, die nicht harmonisiert werden kann.
• Eine online gefundene Dosierung nachahmen: Produkte und Kunststoffe unterscheiden sich; unterschiedliche Konzentrationen und Zeiten erlauben keine universelle Regel.

Trocknen, wieder zusammenbauen und die Konsole überprüfen

Das Trocknen ist ein Sicherheitsverfahren, keine bloße Endbearbeitung. Legen Sie die Kunststoffteile an einen sauberen und gut belüfteten Ort und überprüfen Sie vor dem Zusammenbau visuell die Rillen, Schraubenaufnahmen und Hohlräume.

Teile vor dem Wiedereinschalten prüfen

1. Stellen Sie sicher, dass keine Tropfen in den Knöpfen, Anschlüssen oder Öffnungen verbleiben.
2. Untersuchen Sie Flachbandkabel, Kontakte und Stecker auf Restfeuchtigkeit.
3. Bauen Sie das Gehäuse wieder zusammen, ohne Kabel einzuklemmen oder eine Schraube zu überdrehen.
4. Testen Sie die Bedienelemente und die Anzeige, bevor Sie die Konsole endgültig schließen.

Wenn ein Teil mit einem chemischen Produkt behandelt wurde, beachten Sie vorrangig die Spül- und Sicherheitshinweise auf dem Etikett. Bei Zweifeln an einer Elektronikplatine schalten Sie die Konsole nicht ein und holen Sie den Rat eines Reparateurs ein.

Wie verhindert man das Wiederauftreten der Vergilbung?

Die Lagerung stellt kein bereits verfärbtes Plastik wieder her, begrenzt aber weitere Schäden. Bewahren Sie die Konsole sauber und trocken auf, fern von Fenstern und Wärmequellen, ohne sie in eine feuchtigkeitsstauende Verpackung einzuschließen.

Ein leichtes und regelmäßiges Abstauben verhindert, dass Fett und Partikel sich in den Rillen ansammeln. Verwenden Sie stets ein sauberes Tuch und arbeiten Sie an einer ausgeschalteten Konsole; eine kurze Pflege ist weniger riskant als eine aggressive Nachbehandlung.

Wann aufhören und was beachten

Die Reinigung einer vergilbten Retro-Konsole beginnt mit einem Mikrofasertuch, sehr wenig Seifenwasser und einer visuellen Diagnose. Wasserstoffperoxid ist kein gewöhnliches Reinigungsmittel: Es handelt sich um eine fortgeschrittene Restaurierung mit Risiko von Verbrennungen, Flecken und Materialschäden.

Bei seltenen oder empfindlichen Teilen ist es oft vernünftiger, die Beschriftungen und den Originalzustand zu erhalten. Das beste Ergebnis ist nicht unbedingt ein perfekt weißes Gehäuse, sondern eine saubere, funktionierende Konsole, die ohne weitere Schäden behandelt wurde.

Häufig gestellte Fragen

Kann man eine Retro-Konsole reinigen, ohne sie zu zerlegen?

Ja, für ein sehr leichtes Abstauben außen, vorausgesetzt, die Konsole ist vom Stromnetz getrennt und es wird keine Flüssigkeit verwendet. Zum Waschen eines Gehäuses oder zur Behandlung von Vergilbung ist das Zerlegen notwendig, um die Elektronik zu isolieren.

Ist Natron zum Aufhellen eines Gehäuses empfehlenswert?

Natron ist keine bewährte Lösung gegen im Kunststoff eingebettete Vergilbung. Beim Reiben auf der Oberfläche kann es abrasiv wirken und das Gehäuse oder die Beschriftungen beschädigen.

Kann man Haushaltsalkohol auf einer Retro-Konsole verwenden?

Vermeiden Sie Haushaltsalkohol, dessen Zusammensetzung Additive oder Lösungsmittel enthalten kann, die mit bestimmten Oberflächen nicht kompatibel sind. Isopropylalkohol kann fettige Rückstände entfernen, testen Sie jedoch immer die Verträglichkeit an einer verdeckten Stelle und verwenden Sie ihn nicht ohne Prüfung auf einem Bildschirm oder einer Beschriftung.

Wie reinigt man einen vergilbten Retro-Controller?

Trennen Sie ihn vom Strom, trennen Sie die Knöpfe, wenn Sie den Ausbau beherrschen, und reinigen Sie die Kunststoffteile mit einem Mikrofasertuch oder leicht seifigem Wasser. Schaltungen, Membranen und Kontakte dürfen nicht eingetaucht werden.

Wird der Kunststoff nach einer Behandlung mit Peroxid wieder wie neu?

Dieses Ergebnis kann nicht garantiert werden. Retr0bright kann das Aussehen des Gehäuses verändern, aber auch ungleichmäßige Verfärbungen oder andere Schäden verursachen; die Vergilbung kann ebenfalls wieder auftreten, ohne dass ein allgemein gültiger Zeitraum festgelegt werden kann.

Nützliche Quellen zur Konsultation

INRS: Sicherheitsdatenblätter zu Wasserstoffperoxid und den Risiken chemischer Verbrennungen; vor jeder Handhabung zu konsultieren.

Dokumentation des Herstellers des verwendeten Produkts: Konzentration, Schutzausrüstung, Lagerung und Vorgehensweise bei Kontakt; sie hat Vorrang vor einem Rezept aus einem Forum.

Technische Dokumentation der Konsole: Demontage, Materialien und modellbezogene Vorsichtsmaßnahmen; sie ermöglicht die Unterscheidung zwischen einem abnehmbaren Gehäuse und einem Bildschirm oder einem integrierten elektronischen Bauteil.